El dimarts 27 d’octubre del 1964 a les 17.02 de la tarda es va poder veure el primer programa en català que va produir Televisió Espanyola a Barcelona. Es tractava de l’emissió de La ferida lluminosa, de Josep Maria de Segarra, amb actors com Paquita Ferrándiz, Jordi Serrat i Carme Contreras.
L’obra l’havia estrenat la Companyia Maragall dirigida per Esteve Polls el 1954 al Romea i havia sigut un èxit esclatant. Una dècada després, en canvi, la versió televisiva va passar desapercebuda per a la premsa de l'època, ni tan sols es va anunciar a la revista oficial de la cadena, Tele Radio. Només es va poder veure a Catalunya i a les Illes Balears, exceptuant les Pitiüses. Desgraciadament, no se'n conserva la gravació ja que els programes s'emetien en directe i no es registraven.
L'obra va ser realitzada a un plató dels estudis de Miramar (Barcelona) per Jaume Picas, ajudat per una joveníssima Mercé Vilaret.
30 anys després, part dels actors van tornar especialment als estudis -ja a Sant Cugat del Vallès- i van interpretar un fragment de l'obra. Eren Josep Castillo Escalona, Carme Contreras, Carles Lloret i Jordi Serrat.
La ferida lluminosa va ser l’inici d’una programació regular en català l’últim dimarts de cada mes, sota l’epígraf -en castellà- de Teatro catalán. Els títols que es van poder veure en aquella etapa eren Romeu, de cinc a nou, de Lluís Elías i Valentí Moragas, que va ser la segona que es va emetre; Els pastorets de Folch i Torres; Els milions de l'oncle, de Carles Soldevila; Mar i cel d'Àngel Guimerà; El pati blau de Santiago Rusiñol; Bala Perduda, de Lluís Elías; La Ventafocs, de Josep María Folch i Torres; El giravolt de maig de Carner i música de Toldrà; o La filla del mar, d'Àngel Guimerà; la majoria dirigides també pel realitzador Jaume Picas.
El primers informatius en català: Mare Nostrum i Giravolt
El 14 de març de 1967, gairebé tres anys més tard, una altra hora d'emissió es va afegir a la del teatre que ja era habitual; una hora que va servir per posar en marxa Mare Nostrum, el primer informatiu en català dedicat sobretot a la formació i l'entreteniment.. Aquest s'emetia mensualment, el segon dimarts de cada mes i tenia una hora de durada. Basat amb una idea de Federico Gallo, els seus reportatges mostraven el món de l'art, la cultura i la societat catalana als espectadors de Catalunya i Balears. Josep Maria Lladó en va ser el primer editor i Andreu Avel·lí Artís, el darrer.
Però el més mític dels Informatius en català d'aquells temps va ser Giravolt, que es va estrenar el dimarts 17 d'abril de 1973 convertint-se en el tercer programa mensual en català. S'emetia el tercer dimarts de cada mes. Així com Mare Nostrum s'ocupava més de temes culturals i d'entreteniment, Giravolt es tractava d'un magazín que es distingia pel tractament de temes polèmics i pel seu atreviment ideològic. Va ser el primer programa en català que va emetre en color, concretament uns especials dedicats a Lluís Llach i a Maria del Mar Bonet. Es va estrenar el 1973 i va estar conduït pel periodista Antoni Serra.