La patrulla de El Ministerio del Tiempo funciona, pero reconozcamos que existe un problema. Alonso Entrerríos viene de los Tercios de Flandes y de la Sevilla del s. XVI y Pacino de 1981, y de Usera, vamos que es un quinqui en toda regla. Por eso, a veces, no se entienden demasiado bien.
Para solucionar este problema menor hemos elaborado el primer diccionario cheli - castellano antiguo o lo que es lo mismo, el diccionaro Pacino - Alonso / Alonso - Pacino.
¿Serías capaz de ejercer de traductor entre ellos? ¡Prueba tu nivel!
¿Cómo ha ido el resultado? ¿Entiendes a los dos? ¿O eres más de Pacino? ¿Quizás te sientes más cerca de Alonso? También cabe la posibilidad de que te des cuenta de que te has quedado 'viejuno' o eres un millennial... Sea lo que sea...¡Comparte tu nota final en las redes sociales!