La voz de Wilhelm narra cada episodio mientras reflexiona sobre cómo la situación avanza. Como teniente, está convencido de que luchar por su país es uno de los mayores honores que existen. Sin embargo, su ilusión por una lucha heroica va desapareciendo a medida que los horrores de la guerra cada vez son mayores en el frente donde está destinado junto a su hermano Friedhelm.
A Wilhelm le da vida Volker Bruch, un joven actor alemán de televisión y cine muy conocido en el país por su aparición en la pequeña y gran pantalla en películas como ‘El círculo de tiza caucasiano’, de Bertolt Brecht. Desde que estudió artes escénicas en Viena ha sido nominado en varias ocasiones como mejor actor en premios nacionales.