Esta semana en "Babel en TVE" conoceremos la experiencia de varios jóvenes actores cuya carrera profesional está marcada por el hecho de ser diferentes. Son los protagonistas del reportaje "Inmigrantes a escena". Además descubriremos la labor de una ONG coruñesa que nació para contribuir a mejorar la vida de los inmigrantes y hoy en día, con la crisis, ayuda a muchos gallegos a llegar a fin de mes. También veremos cómo se prepara el caldo sancocho, uno de los platos más populares de Colombia, y conversaremos con la directora de la película "La teta asustada", la peruana Claudia Llosa, candidata al Óscar a la mejor película extranjera.
El reportaje:
Inmigrantes a escena
Ganarse la vida actuando. Sobre un escenario o delante de la cámara. Éste es el sueño que muchos jóvenes extranjeros han decidido perseguir en nuestro país a pesar de que sus rasgos físicos o su acento les condicionan a la hora de encontrar trabajo. Y es que los guiones de teatro, cine y televisión todavía les niegan los papeles protagonistas. Hoy conoceremos la experiencia de varios actores cuya carrera profesional está marcada por el hecho de ser diferentes.
Caleidoscopio:
Paradojas de la inmigración
En 20 años Songo'o pasó de jugar con bolas de papel en las calles de Camerún a ser el portero del mítico Deportivo de la Coruña que ganó la liga del 1999-2000. El ex jugador apreciado por tantos gallegos es ahora la cara pública de Equus Zebra. Hace casi 10 años que esta ONG de La Coruña trabaja para mejorar la vida de los inmigrantes y también en proyectos de cooperación con África (Uganda, Camerún y Senegal). Paradojas de la vida, con la crisis aquellos que huyeron de la pobreza de sus países, ahora a través de Equus Zebra, ayudan a los gallegos que tienen dificultades para llegar a fin de mes.
Sabores del mundo:
Dice la tradición que un buen caldo de pollo y vegetales tiene efectos que ayudan al alivio temporal de los síntomas del resfriado. Mito o realidad, pero remedio casero de toda la vida, lo cierto es que no hace falta enfermar para disfrutar de un buen caldo sancocho, uno de los referentes de la cocina de Colombia, propuesto incluso como plato nacional. Normalmente el sancocho se toma a la hora del almuerzo a manera de plato fuerte, aunque también se ofrece en fiestas y celebraciones populares. Hoy descubriremos cómo se prepara.
Personajes: Claudia Llosa
Perú rumbo al Óscar
La edición de los Óscar 2010 será muy especial para el cine peruano. Por primera vez, una película del país andino (una coproducción hispano-peruana) compite por la estatuilla en la categoría de Mejor Película Extranjera. " La teta asustada" es la historia de una mujer que, según las creencias indígenas, padece un mal que transmite el miedo y el sufrimiento de madres a hijos a través de la leche materna, ya que su progenitora fue violada por terroristas en la década de los 80. La directora Claudia Llosa, afincada en nuestro país, ha querido recuperar la memoria del Perú y reivindicar la cultura quechua. Con Óscar o sin Óscar, ya se siente ganadora: "Por primera vez, esto coloca al quechua en una posición triunfadora, cargada de poesía y de amor".
El programa "Babel en TVE", que se emite los domingos a las 9h30 por La 2 es una mirada plural y cómplice a un fenómeno social, la inmigración, que contribuye de manera crucial a conformar la vida cotidiana de la España de hoy. Dirige Antoni Font, realiza Guillem Nualart y produce Luisa Miranda.