El reportaje de 'Misión en el infierno' fija el objetivo de la cámara en Sierra Leona. Historias de niños aceleradamente adultos, capaces de matar, torturar e instruir a sus semejantes en esas terribles prácticas. Son los niños de la guerra.
Un equipo de 'En Portada' estuvo en Sierra Leona donde ya muy pocos ojos públicos pueden retratar lo que allí ocurre. El equipo convivió durante unas jornadascon 3 españoles que trabajan entre la delgada línea entre la vida y la muerte: Luis, Chema y José. Trabajan en la reintegración social de esos niños. Un retrato del infierno: tres historias y una misión en Sierra Leona.