Angustias tiene unos días de vacaciones y decide cumplir su sueño: asistir al estreno de "La verbena de la Paloma". Pero, al ir a comprar la entrada, descubre que se ha cancelado el estreno. El Ministerio envía a Lola Mendieta y a Pacino para que ayuden a que esta obra maestra del género chico no se pierda para la Historia.
Arteche, el soldado español de veinte siglos
Mientras, Salvador encarga a Alonso la difícil misión de interrogar a Arteche, el agente de El Ángel Exterminador encargado de asesinar a Bolívar. Poco a poco, Alonso y Arteche se dan cuenta de que son almas gemelas. Soldados que necesitan paz. Héroes que nunca encontrarán reconocimiento.
En el caso de Arteche, el Ministerio descubrirá algo sorprendente: es inmortal. Es “El soldado español de veinte siglos”, una leyenda, atribuida a la imaginación de un escritor, convertida en aterradora realidad.