En el quinto capítulo seguimos conociendo las historias de los protagonistas de la sección "Vidas adaptadas":
- Pepa, una recién lesionada medular, que recibe las lecciones de Mayte, otra lesionada con años de experiencia, para adaptarse a su nueva vida en silla de ruedas. En este capítulo irán al gimnasio para saber cómo deben cuidar su cuerpo y evitar los problemas derivados de la inmovilidad de sus piernas.
- Clara y Aleluya son dos niñas sordas que estudian en el Colegio Gaudem de Madrid en aulas compartidas con niños oyentes. En este capítulo entraremos en la clase de Historia y participaremos con ellas en una actividad especial en la Biblioteca.
- Eva, una periodista invidente, nos cuenta los problemas que le surgen cada día a la hora de utilizar el metro. Y Brooke, el cachorro de labrador que está siendo entrenado para perro guía, se enfrenta con su instructora a la experiencia de bajar a los túneles y vagones de este transporte público.
En la sección "Capacita2", conocemos a Teresa Silva, directora de la Fundación También, organización que facilita actividades de ocio y tiempo libre a las personas con discapacidad. Nos contará su propia experiencia, y todo lo que hacen en la Fundación.
Y en "Tecno-soluciones" analizamos los dispositivos que permiten a Luis Zaragoza, periodista invidente de Radio Nacional de España, desarrollar su trabajo. Investigaremos también qué nuevas tecnologías se están desarrollando ahora para ayudarle en un futuro próximo.
Este espacio de producción propia de TVE tiene también una "Agenda" solidaria con noticias y convocatorias.